鯤島新地圖-「熱蘭遮城400年」前導展

Charting A Kun Island – A Pre-Exhibition of “400 Years of Fort Zeelandia”

Year | 2022
CL | Tainan Art Museum
AD | Chunghuai Mao
D | Yutau Chou
P | Whitehand Studio

Examining the original form and expression of Qikunshan on ancient maps, we attempt to draw a 'New Map' 400 years later, intertwining historical processes and layers of fluctuation. By blending old frameworks with new textures in typography, we propose a new appearance for Qikunshan, representing this city intimately linked with the sea through a large-scale blue visual. The inscription of 'Qikunshan' on the map remains unchanged, allowing us to reminisce about this 'Kun Island' left behind for 400 years while creating new developments and stories.

在考究古地圖中七鯤鯓最初之型態與表現形式,我們嘗試以波動交雜的歷史進程脈絡與堆疊畫出400年後的「新地圖」。藉由字體上融合舊的框架與新的紋理去提出鯤島的新模樣,在⼤⾯積的藍⾊視覺上表現出這座與「海」息息相關城市。依舊保留著地圖上標⽰初七鯤鯓的字樣,讓我們在創造新的發展與故事時還是緬懷著400年遺留下來的這座「鯤島」。

Related projects